Winiarnia Machlera. Pozostałości i tajemnica…

Ten ciekawy budynek w pobliżu kozielskiej starówki ma już podobno ponad 160 lat.
Powstał jako winiarnia prowadzona przez rodzinę Machlera. Obiekt łączył dwie funkcje. Na piętrach mieściły się mieszkania rodziny,  do których prowadziło boczne wejście, zaś na parterze znajdowały się pomieszczenia winiarni a później i restauracji.


Przeglądając stare zdjęcia można stwierdzić, że budynek nie stracił zbyt wiele ze swojego pierwotnego uroku.

Kędzierzyn-Koźle. Dawna Winiarnia Machlera. Obecnie ul. Planetorza 2. Cosel, Machler’s Weinhandlung , Violastrasse 2. Zdjęcie z 1906r.

Z biegiem lat wzbogacony o nowe walory historyczne nabiera jeszcze większej wartości.

Kędzierzyn-Koźle. Dawna Winiarnia Machlera. Obecnie ul. Planetorza 2. Prawdopodobnie pozostałości po Referendum Ludowym z 1946r. Cosel, Machler’s Weinhandlung , Violastrasse 2.  Czerwiec 2017r.

Niestety pozostałe elementy przynależące do budynku nie miały tyle szczęścia. Ogrodzeniowe słupki widoczne na najstarszych widokówkach popadły w ruinę. Nie lepiej wygląda metalowa bramka prowadząca do „ogrodu”.

Kędzierzyn-Koźle. Dawna Winiarnia Machlera. Obecnie ul. Planetorza 2. Cosel, Machler’s Weinhandlung , Violastrasse 2. Czerwiec 2017r.

Kędzierzyn-Koźle. Dawna winiarnia Machlera. Obecnie ul. Planetorza 2. Cosel, Machler’s Weinhandlung , Violastrasse 2. Czerwiec 2017r.

Praktycznie na żadnym ze słupków nie ma oryginalnych betonowych czap, których wykonanie dzisiaj przyprawiłoby o ból głowy niejednego mistrza murarskiego.

Kędzierzyn-Koźle. Dawna winiarnia Machlera. Obecnie ul. Planetorza 2. Cosel, Machler’s Weinhandlung , Violastrasse 2.   Czerwiec 2017r.

 

Podobnie sytuacja wygląda od strony ul. Łukasiewicza. W tym miejscu w przeszłości posesja ogrodzona była na dwa sposoby. Na najstarszej litografii z 1899 r. widać drewniany parkan,

Kędzierzyn-Koźle. Budynek Cesarskiej Poczty z 1889r. Litografia z 1899r. Przed budynkiem widać drewniany parkan osłaniający teren winiarni od obecnej ul. Łukasiewicza. Cosel Kaiserl. Postgebaude.

który  ma przestrzeni lat 1917/1930 wymieniono na ogrodzenie metalowe z kutymi elementami zdobniczymi. Widać je dopiero na zdjęciu z 1930 r.

Kędzierzyn-Koźle. Budynek poczty z 1889r. Zdjęcie z 1930r. Przed budynkiem widać już nowy metalowy płot z kutymi elementami osłaniający teren winiarni od obecnej ul. Łukasiewicza. Cosel Postamt.


obecnie wygląda ono tak:

Kędzierzyn-Koźle. Metalowe ogrodzenie dawnej winiarni, zdjęcie z 06.06.2017r.

i tak…

Kędzierzyn-Koźle. Metalowe ogrodzenie dawnej winiarni, zdjęcie z 06.06.2017r.

Kędzierzyn-Koźle. Metalowe ogrodzenie dawnej winiarni, zdjęcie z 06.06.2017r. W tle widać budynek Poczty Polskiej.

Z winiarni prowadziły drzwi na taras, na którym …

Kędzierzyn-Koźle. Dawna Winiarnia Machlera. Obecnie ul. Planetorza 2. Cosel, Machler’sches Weinstubchen, Violastrasse 2, Ausenterasse, 1932r.

można było delektować się ciszą, spokojem, potrawami  i winem…

Kędzierzyn-Koźle. Dawna Winiarnia Machlera. Obecnie ul. Planetorza 2. Cosel, Machler’s Weinhandlung , Violastrasse 2. Czerwiec 2017r.

Kędzierzyn-Koźle. Dawna Winiarnia Machlera. Obecnie ul. Planetorza 2. Cosel, Machler’s Weinhandlung , Violastrasse 2. Czerwiec 2017r.

W tzw. międzyczasie w budynku dokonywano drobnych remontów, np. wymieniono okna stylizując je na stare. Jednak taki sam los nie spotkał już drzwi tarasowych.

W/g planów Urzędu Miasta ogród starej winiarni ma być zrewitalizowany. Podobno zagości tu różany ogród, teren zostanie podniesiony i ogrodzenie wymienione. Miejmy nadzieję, że magistrat nie będzie szczędził pieniędzy na przywrócenie oryginalnego wyglądu ogrodzenia i odbudowę tarasu.

Jednak nie po to zaprosiłem Państwa na wycieczkę w przeszłość winiarni.
Gdy wejdziecie do budynku…

Kędzierzyn-Koźle. Dawna Winiarnia Machlera. Obecnie ul. Planetorza 2. Cosel, Machler’s Weinhandlung , Violastrasse 2. Czerwiec 2017r.

tymi drzwiami…

Kędzierzyn-Koźle. Dawna winiarnia Machlera. Obecnie ul. Planetorza 2. Cosel, Machler’s Weinhandlung , Violastrasse 2. Czerwiec 2017r.

znajdziecie się w pomieszczeniach Urzędu Stanu Cywilnego.
Tutaj, po prawej stronie korytarza są sale dawnej winiarni i restauracji.

Kędzierzyn-Koźle. Dawna Winiarnia Machlera. Wnętrze, widok z 1921r. Obecnie ul. Planetorza 2. Cosel, Machler’sches Weinstubchen, Violastrasse 2, Innenansicht, 1921r.

Kędzierzyn-Koźle. Dawna Winiarnia Machlera. Wnętrze, widok z 1932r. Obecnie ul. Planetorza 2. Cosel, Machler’sches Weinstubchen, Violastrasse 2, Innenansicht, 1932r.

Jedna z tych sal pełni obecnie funkcję Sali Ślubów.
Nad Waszymi głowami rozpościera się teraz drewniane sklepienie w ciemnym kolorze.

Kędzierzyn-Koźle. Dawna Winiarnia Machlera. Obecnie ul. Planetorza 2. Drewniany sufit w obecnych pomieszczeniach Urzędu Stanu Cywilnego.  Cosel, Machler’s Weinhandlung , Violastrasse 2. Czerwiec 2017r.

Jeżeli przyjrzycie się dłużej to zauważycie co kryje się pod warstwą ciemnej farby.
To właśnie tajemnica Winiarni Machlera.

Kędzierzyn-Koźle. Dawna Winiarnia Machlera. Obecnie ul. Planetorza 2. Drewniany sufit w obecnych pomieszczeniach Urzędu Stanu Cywilnego. Cosel, Machler’s Weinhandlung , Violastrasse 2. Czerwiec 2017r.

Kędzierzyn-Koźle. Dawna Winiarnia Machlera. Obecnie ul. Planetorza 2. Drewniany sufit w obecnych pomieszczeniach Urzędu Stanu Cywilnego. Cosel, Machler’s Weinhandlung , Violastrasse 2. Czerwiec 2017r.

Kędzierzyn-Koźle. Dawna Winiarnia Machlera. Obecnie ul. Planetorza 2. Drewniany sufit w obecnych pomieszczeniach Urzędu Stanu Cywilnego. Cosel, Machler’s Weinhandlung , Violastrasse 2. Czerwiec 2017r.

Może ktoś wpadnie na pomysł by wydobyć ją na wierzch…

.
W tekście wykorzystałem informacje i fotosy z książki Herberta Probe
„Historyczny spacer po mieście Koźlu”
„Spaziergang durch die Vergangenheit der Stadt Cosel O/S”.

Kędzierzyn-Koźle. Dawna winiarnia Machlera. Obecnie ul. Planetorza 2. Cosel, Machler’s Weinhandlung , Violastrasse 2. Czerwiec 2017r.

 

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *